読み: あきら・あさぎ・すい・ひすい・みずほ・みどり・みなみ

種別:

女の子総格14jmnedictwikidata実在データ女性名

総格は14画)。姓を入れて五格すべてを診断する →

「翠」と書いて「あきら」と読むこの名前は、命名候補として参考にされています。画数は合計14画、「翠」は「翠・みどり・翡翠」という意味を持つ漢字ですの漢字で構成されています。お子さまの名付け候補のひとつとして、読みや画数の観点からも確認できます。

「翠」は女の子の名前です。主な読みは「あきら」「あさぎ」です。14画の名です。2025年の人気ランキングでは1位に掲載されています。同じ読みの名前とも比較しやすいページです。

この名前の特徴

意味と印象

翠は「翠」に翠・みどり・翡翠の意味があります。組み合わせでやわらかさや願いを込めやすい名前です。

読みの傾向

「あきら」のほかに6通りの読み方があります。響きの違いを比べてみるのもおすすめです。

人気と掲載状況

2025年の女の子ランキングで1位に入っています。今も選ばれている人気の名前です。

よく使われる名前です

」の画数(途中)

総格
14
大吉
地格
15

人格・天格・外格は姓と組み合わせて決まります。姓を入力すると五格すべての判定が出ます。

姓を入れて五格を診断する →

構成漢字

14

翠・みどり・翡翠

人名用漢字旧JLPT 1新聞頻度 2200

」の漢字ページで人名読みと出典を見る

音読み: すい

訓読み: かわせみ、みどり

漢字に込められる意味

字の意味と使われ方

「翠」は翠・みどり・翡翠を表す字です。画数は14画で、人名用漢字に分類される字。

人気ランキング推移

順位読み
20251すい
20242すい
20234すい
20228すい
202110すい
202050すい

読みと表記のバリエーション

読みの印象

「あきら」という読みはあたたかく親しみやすい響きを持ちます。本サイトでは「あきら」のほかに6通りの読みを登録しており、字面と音の組み合わせに幅を持たせられます。同じ読みの名前は本サイトで20件以上確認でき、広く選ばれている響きです。

同じ読みの別表記

同じ「あきら」という読みで、翔(12画)、煌(13画)、あきら(0画)などの表記も登録されています。字の選択で画数や見た目の印象が変わるため、姓との画数バランスや込めたい意味から比較してみてください。

命名時の参考ポイント

翠の総画数は14画で、姓名判断では「凶」に分類される数です。画数14は凶とされ、姓名判断では波乱万丈の画数です。ただし総格だけで印象が決まるわけではなく、姓との組み合わせによる五格全体のバランスを見ていくのが一般的です。

」の由来と文化的背景

「翠」は14画の漢字で、翠・みどり・翡翠の意味を持ちます。一文字の名前は漢字そのものが持つ意味や印象がそのまま名前の個性として表れるため、意味に込める想いを直接伝えやすいのが特徴です。漢字一字に願いを込める形は古くから日本で親しまれてきた命名の形でもあります。

」で知られる有名人

吉澤翠日本の女性アニメーター、アニメ演出家・監督
森田翠研究者

出典: Wikidata

同じ読みの名前

同じ読みの名前一覧

同じ漢字を使う名前

この名前から広げる

姓と組み合わせて五格を診断

」に姓を入れると、五格すべての判定が分かります

」のよくある質問

「翠」の名前にはどんな意味がありますか?

「翠」は翠・みどり・翡翠を表し、それらを重ねた翠という名前になります。字ごとに持つイメージが名前全体の印象を形づくっています。

「翠」の画数は何画ですか?

翠の総画数は14画です。

「翠」は男の子と女の子どちらに使われる名前ですか?

翠は女の子の名前として本サイトに収録されています。直近のランキングでは2025年に1位として掲載されています。性別の判定はランキング実績・出典データ・漢字の慣用をもとに行っているため、実際の運用では姓や家族の意向とあわせて決めていくことになります。

」を実際に名付けるなら、姓と組み合わせた五格まで確認

姓を入れると人格・天格・外格を含む五格すべての判定が出ます。 総格は凶(14画)。

五格を診断する →